Table 9 Item wordings for autonomy tasks
No | Item | German wording | English translation |
|---|---|---|---|
1 | Scheduling own tasks | Wie häufig können Sie sich Ihre Arbeit selbst einteilen? | How often does it happen that you may schedule your work activities all by yourself? |
2 | Choosing new tasks | Wie häufig haben Sie in Ihrer Arbeit die Möglichkeit, sich selbst immer wieder neue Aufgaben zu suchen? | How often is it possible for you to choose new task assignments by yourself? |
3 | Choosing work pace | Wie häufig können Sie Ihr Arbeitstempo selbst bestimmen? | How often does it happen that you may choose your work pace all by yourself? |
4 | Decisions involvement | Wie häufig sind Sie persönlich an wichtigen strategischen Entscheidungen Ihrer Firma beteiligt, z.B. hinsichtlich der hergestellten Produkte und Dienstleistungen, der Beschäftigtenzahl oder der Finanzen? | How often are you personally involved in important strategic decisions of your company, like e.g. decisions on the kinds of products or services produced, the number of employees, or company finances? |